Comer, rezar, amar - fragmento

terça-feira, maio 26, 2015 Jussara Neves Rezende 20 Comments







GILBERT, Elizabeth. Comer, rezar, amar. Trad. de Fernanda Abreu. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009, p. 255.





Eu pretendia tecer alguma consideração sobre a obra, mas ela já foi tão exaustivamente comentada que me abstenho. Esse o problema de quem vê com certa reserva os best sellers e só vai lê-los muito tempo depois...
O melhor da obra, acredito, é o comentário da autora sobre a língua italiana ter evoluído a partir dos textos de Dante, o que lhe conferiu a encantadora característica melódica que se percebe quando se ouve uma conversação nessa língua.




Beijo&Carinho,


Jussara


Obs.: Desde o dia 10 de maio que, atendendo a pedidos, estou respondendo aos comentários.  Assim, quando voltar para ler um novo artigo, você poderá, se quiser, encontrar a resposta que terei deixado em atenção ao seu parecer. Obrigada!



20 comentários:

  1. Que lindo fragmento! bjs, ótima semana,chica

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Também gostei, Chica, pois creio que Deus de fato deseja um relacionamento conosco.
      Abraço!

      Excluir
  2. Eu adoro esse livro, Jussara!
    E o trecho que você destacou é lindo.
    Bjs e ótima semana

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom, Cris! Achei a parte do "rezar" meio monótona, mas como um todo o livro é realmente bom.
      Esse trecho é o que mais apreciei com relação a "rezar".
      Abraço!

      Excluir
  3. BOM DIA, COLEGA JUSSARA!
    DEVE SER UMA OBRA SUPIMPA! ADOREI A ARTE DE CAPA. ;)
    EI, MOÇA!
    VENHA CONFERIR MINHA NOVA POSTAGEM! PASSE LÁ EM "GAM DOLLS (2)" E CONFIRA MAIS UMA RESTAURAÇÃO SUPIMPA QUE EU FIZ.
    FICAREI FELIZ COM TUA VISITINHA E COMENTÁRIO, SEMPRE TÃO GENTIS.
    TENHA UMA LINDA TERÇA.
    ABRAÇÃO PRA VOCÊ! :)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Vou, sim, Gam. Você sabe que gosto muito de suas restaurações :)

      Excluir
  4. Não li o livro mas vi o filme, e sei que deve ser bem diferente.

    bjokas =)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Achei o filme até bastante fiel à obra, Bell, mas o gostoso do livro é que a autora escreve como se estivesse enviando cartas a uma amiga, ou várias, e nos tornamos ouvintes e cúmplices de suas experiências :)

      Excluir
  5. Também achei a parte "rezar" mais monótona,mas gostei do livro !!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom, Ana Paula. A experiência de leitura, quando prazerosa, é inesquecível.
      :)

      Excluir
  6. Olá querida amiga,
    esse livro está na fila, estou louca pra ler. Vi um pouco do filme e já gostei. O ser humano está sempre em busca de algo, e nesta louca procura perde a felicidade que estava tão próxima. Mas o que vale é ter sonhos e tentar realizar. O resto tudo se ajeita. Espero que tudo esteja bem por ai.
    Bjos tenha uma ótima semana.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Estou certa de que irá gostar da leitura, Anajá. O filme também é bom, ainda mais que é estrelado pela Júlia Roberts, que acho de uma naturalidade impar.
      Abraço!

      Excluir
  7. Querida Jussara, senti muito a passagem de teu pai (perdi o meu pai a pouco mais de um ano e a dor e a saudade ainda são grandes), através da oração acalento meu coração, acalmo a saudade e tento seguir em paz, que é o que ele gostaria. Por isso oportuno este post, não li este livro e não vi o filme rs, mas quando estamos na internet, se não se tem preguiça, lê-se um pouco de tudo né ? Prece, oração, rezar, o que importa é fazer com Fé, então sentiremos a benção desejada, eu acredito. Sempre bom estar aqui.
    ps. Carinho respeito e abraço.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Dizem que a dor dura por muitos anos, Jair, que a gente apenas aprende a conviver com ela. Receio que seja verdade... Por isso concordo com você sobre o alivio na oração. Não creio que a oração possa mudar nada do destino de quem partiu, mas acredito que pode muito dar conforto ao coração de quem ficou.
      Abraço!

      Excluir
  8. Eu não li o livro, só assisti ao filme. Gostei bastante da história. Lembro no filme de uma frase que era mais ou menos assim "perder o equilíbrio por amor faz parte de uma vida equilibrada", achei lindo!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Realmente digna de destaque a frase da qual você se lembra!
      Esses instantes mágicos de um livro (ou filme) embelezam e enriquecem nossas vidas, não é mesmo?

      Excluir
  9. Oi, Ju,

    Nossa, agora que vi que o seu blog estava sendo atualizado com mais regularidade do que eu supunha (tenho estado muito ausente da Internet, entro só por poucos minutos, por falta de tempo, rsrs). Para mim o Comer, Rezar e Amar foi uma boa surpresa, pois costumo me decepcionar com os best sellers. O que me encantou neste livro foi a autenticidade da autora, senti-me como se estivesse lendo uma longa carta, em que uma amiga me punha a par de acontecimentos vividos por ela. Identifiquei-me com ela com relação a muitas questões, já que elas fazem parte da vida da maioria das mulheres, não é verdade? Até discordo um pouco desta estória de que ela "tinha tudo", pois, segundo o meu entendimento, ela não tinha nem a vida, nem o amor com que sonhou. Gostei também de muitas frases do livro, e desta - da primeira foto deste post - em particular, porque este é o meu ponto de vista sobre a prece.
    Ah, já li (e amei!) o seu livro de poemas, e agora iniciei o Florbela sob nov olhar. Pretendo comentar os dois no blog, oportunamente.

    Um beijo e boa noite!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Compartilho de sua opinião sobre a autenticidade da autora, Marly. Senti isso também no livro "Comprometida".
      Fiquei feliz que tenha gostado dos poemas do meu "Minas de mim"! Espero que sinta o mesmo pelo "Florbela...", rs
      Abraço!

      Excluir
  10. Gostei do texto destacado. Ainda não tive a oportunidade de lê-lo.
    Bom restinho de semana! Bjos.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom que gostou do texto que selecionei, Jussara! Há trechos que por si sós justificam toda uma extensa leitura, não é mesmo?
      :)

      Excluir

Obrigada pela visita e pelo comentário :)
Volte sempre!